à discrétion en chinois

• 音标：[adiskrεsjɔ̃]
  adv.
  随意地,任意地
  同义词 :à volonté
  menger à discrétion

• à:    音标：[a] 音标：[a]. prep. 到(往,向,达,对于,比,按照) prep....
• discrétion:    音标：[diskrεsjɔ̃] n.f.辨别力，判断力；决定权 审慎，谨慎，慎重 严守秘密...
• à la discrétion de:    音标：[aladiskrεsjɔ̃d]在某人支配下，听任某人摆布同义词：à ......
• discrétion:    音标：[diskrεsjɔ̃]n.f.辨别力，判断力；决定权审慎，谨慎，慎重 ......
• marge convergente à accrétion:    增生会聚型大陆边...
• discrèteté:    discrètetéf.分立性；离散性...
• discrédit:    音标：[diskredi]n.m.丧失信用，信用降低失去信任，丧失威信，信誉 ......
• discréditer:    音标：[diskredite]v.t. 使失去信任,使失去威信,使失去影响, ......
• discrétionnaire:    音标：[diskrεsjɔnεr]a.有决定自由的，有决定权的adj. po ......
• discrétionnairement:    adv.随意地，任意地，自由决定地...
• fonds discrétionnaires:    可酌情支配的资金自由运用的资金...
• pouvoir discrétionnaire:    酌处权...
• sécrétion:    音标：[sekresjɔ̃]n.f. 分泌(作用)分泌物专业辞典n.f【生物 ......
• accrétion:    专业辞典n.f【地质】增生1. n.f.【矿】加积（作用）2.n.f.【天】 ......
• accrétion continentale:    大陆增生...

• L’accusé savait que la victime s’était rendue à discrétion.
  被告人知道被害人已无条件投降。
• < < 3. Lesdits combattants avaient déposé les armes ou s ' étaient rendus à discrétion. > >
  " 3. 该名或该多名战斗员已放下武器或无条件投降 " 。
• De tuer ou de blesser un ennemi qui, ayant mis bas les armes ou n ' ayant plus les moyens de se défendre, s ' est rendu à discrétion;
  伤杀敌人降军之委置军器或无军器防卫者;
• Au moment où la personne a été tuée ou blessée, elle s’était rendue à discrétion en déposant ses armes ou n’avait plus de moyens de se défendre.
  该人员被杀、伤时已放下武器或已丧失自卫能力而无条件投降。
• Vi) Le fait de tuer ou de blesser un combattant qui, ayant déposé les armes ou n’ayant plus de moyens de se défendre, s’est rendu à discrétion
  ㈥ 杀、伤已经放下武器或丧失自卫能力并已无条件投降的战斗员
• Les sports se pratiquent à discrétion, surtout le football, sans programme organisé.
  被拘留者可以由着他们的兴致进行体育活动、特别是英式足球，但没有任何组织的制度。
• Le fait de tuer ou de blesser un combattant qui, ayant déposé les armes ou n ' ayant plus de moyens de se défendre, s ' est rendu à discrétion;
  杀害或伤害已放下武器或毫无抵抗能力并已无条件投降的战斗员;
• Vi) Le fait de tuer ou de blesser un combattant qui, ayant déposé les armes ou n ' ayant plus de moyens de se défendre, s ' est rendu à discrétion;
  杀、伤已经放下武器或丧失自卫能力并已无条件投降的战斗员;
• Dans ce contexte, l ' action des forces de sécurité est parfois exagérée, car, en prétendxtant des situations de flagrance, elles procèdent à des détentions à discrétion.
  在这种情况下，保安部队有时反应过度，任意逮捕人，宣称是当场逮捕罪犯。
• En application du décret—loi sur les mesures relatives à la sûreté de l’Etat d’octobre 1994, le Ministre de l ' intérieur pouvait prendre à discrétion des mesures d ' internement administratif portant sur des périodes de trois ans renouvelables.
  1974年10月国家治安措施法令允许内政部酌情将行政拘留延长三年。